摆脱膝关节疼痛——将日本的先进医疗带向世界
超越软骨再生的膝关节综合治疗方案

本院提供采用获得日本医药品医疗器械综合机构（PMDA）批准的培养软骨进行的最先进膝关节治疗。
该产品名称为JACC（JAC），由J-TEC公司按照GCTP（优良基因、细胞和组织制品制造规范）及GMP（良好制造规范）生产。

我们配备了英语、中文和越南语的专业医疗口译服务，确保患者在治疗过程中无需担心语言问题。

我们致力于提供融合日本特有的勤勉精神与高超技术的医疗服务，让患者不仅摆脱疼痛，更迈出迈向未来的坚实一步。

我们的使命，是将日本引以为傲的医疗技术与人文关怀，传递给全球为膝关节疼痛所困扰的患者。

实施医疗机构

亀田综合医院（亀田医疗中心）

〒296-8602
鸭川市东町929番地

http://www.kameda.com/cn/hospital/index.html

专业领域

【健康体检】
癌症、心血管疾病、生活习惯病的早期发现，高端精密体检，备孕前健康检查

【重点诊疗科目】

乳腺外科：乳腺癌、乳房重建、淋巴水肿

泌尿外科：前列腺癌、膀胱癌、睾丸肿瘤、男性不育、男性功能障碍

女性泌尿科 / 泌尿外科：盆腔器官脱垂、尿失禁

肉瘤科：肉瘤（软组织及骨肿瘤）

生殖医学科：不孕不育治疗、年轻癌症患者的生育力保存

肿瘤内科：所有癌症类型

血液肿瘤内科：造血系统恶性肿瘤

整形外科：脊柱和脊髓疾病

口腔颌面外科：口腔癌、颌骨畸形

可接收诊疗的条件・不可接收诊疗的项目

■ 接受治疗评估所需的诊疗信息：

膝关节MRI图像

下肢全长X光片

BMI（身体质量指数）

生活自理能力（无法在无他人协助下外出的患者不适合接受该治疗）

治疗历史（如关节内骨折、前交叉韧带重建术、半月板切除术等）

■ 治疗周期：
根据细胞培养时间安排，需严格执行为期两个月的治疗计划（请参阅流程图）。

软骨采集（关节镜手术，约30分钟）：住院4天3夜

软骨培养期：4周（此期间可返回原居地）

软骨移植（膝关节切开手术，约2小时）：住院4周，包括康复治疗
软骨移植物成熟需约1至2年。虽然恢复情况因肌肉力量而异，但目标是在术后1年恢复运动能力。

注释

适应症：
膝关节骨关节炎、离断性骨软骨炎、膝关节软骨损伤、骨坏死

治疗部位：
膝关节

特色：
本院可通过自体培养软骨移植术（已获得日本PMDA认证）治疗膝关节软骨缺损。
在治疗过程中，我们不仅仅依据MRI所显示的软骨缺损情况进行诊断，还会全面评估患者膝关节的整体状态，包括引起软骨缺损的根本原因，如下肢力线异常及半月板损伤等，从而为每位患者制定最适合的治疗方案。

手术由在日本开展该术式次数最多的经验丰富的外科医生进行，借助最先进的技术手段，以极高的精准度完成软骨移植。
通过细致且精密的手术操作，我们力求最大化软骨的存活率，实现术后快速康复以及长期的关节功能改善。

此外，我们还提供包括术后康复训练及生活方式指导在内的全面支持服务。

注意事项/禁忌症

注意事项：
在以下情况下，即使已完成软骨组织采集，移植也可能被中止：

软骨采集后发现对牛肉或阿特络胶原（Atelocollagen）过敏的检测呈阳性

软骨细胞在培养过程中未能充分增殖或功能不足

软骨细胞培养过程中发现霉菌或细菌污染

出现发热等情况，医生判断不适合进行移植手术

禁忌症：

对庆大霉素、两性霉素B、氨基糖苷类抗生素有过敏史的患者

阿特络胶原皮肤过敏试验或牛肉过敏测试阳性的患者

对动物（牛、猪）有过敏史的患者

患有或曾患有自身免疫性疾病的患者

有过敏性休克（过敏性反应）病史的患者

对阿特络胶原有过敏史的患者