Advanced medical

重离子放射治疗

Advanced medical 01

重粒子线治疗不会产生手术刀般的疼痛,减轻身体负担

重离子放射治疗是通过从体外照射该部位来进行治疗的方法,也被称为“非切开式”治疗,其特点是手术刀对身体造成的疼痛和压力较小。
与传统放射治疗相比,这种治疗副作用较少,而且由于放射治疗针对的是癌灶的形状和位置(深度),因此对其他器官的影响较小,有望早日回归社会。

重粒子線治療とは

重离子放射治疗是一种将碳离子加速至光速约70%并照射到目标癌症病灶的放射治疗方法。

  • check

    微创

    没有手术刀带来的疼痛,
    即使对于老年人也能进行温和的治疗。

  • check

    适用于难治性癌症

    能够仅针对癌性病变,
    减少副作用,
    并且有望对难治性癌症有效。

  • check

    短期治疗

    与 X 射线相比 生物效应(抗癌作用)治疗天数增加 2 至 3 倍,治疗天数减少,可以在继续日常生活的同时进行治疗。

点击此处联系大阪重离子束中心

可以用重离子束治疗的癌症

重离子放射治疗适用于局部实体癌的治疗。
这也是一种避免照射癌症附近正常重要器官的治疗方法。

*血癌(如白血病)、广泛扩散的癌症以及涉及不规则运动器官的癌症(如胃癌或结肠癌)不符合治疗条件。

重粒子线治疗的特点

癌症病灶的强照射

对于传统上用于放射治疗的 X 射线,它们的能量在身体表面附近最高,并且它们穿过身体并提供能量。另一方面,重离子束具有在体内一定深度处能量达到峰值(布拉格峰值),并且在此前后受到微弱抑制的特性。通过将峰值出现的深度与癌症病灶的位置相匹配,可以仅针对癌症,并且预计即使对于位于身体深处的癌症,治疗也将有效。

重离子线与X射线的剂量分布比较

在重离子线的情况下

check重离子束停在病灶处

重离子束的情况下 由于能量最大释放并停在病灶处,因此对病灶前后的正常组织影响不大。

*照射图像

在X射线的情况下

checkX 射线穿透病变

入口平面附近的剂量很高并穿透,损害病变前后的正常组织。

*照射图像

关于重离子束

使用的放射线包括X射线等光子束、重离子束、质子束等粒子束。我们的设施使用重粒子束(碳离子),其质量比质子束更高。

放射線

*请横向滚动查看

放射线用于癌症治疗

放射线中,比电子重的称为粒子束,比氦离子束重的称为重粒子束。重离子放射治疗是利用重离子束,特别是碳离子,将其加速到光速的70%左右,照射到体内深处的癌症的放射疗法。
使用X射线的传统放射治疗中,影响(损伤强度)随着深入体内而减弱,而重离子束治疗中,影响(损伤强度)随着深入体内而减弱。可以设置在体内,可以瞄准癌症病灶并对其进行有效照射。

重离子束、质子束、X射线的特性评价 重离子束 质子束 X射线 重离子线 质子线 X射线
放射线剂量浓度 ×
杀灭癌细胞效果
(X射线为1)
3x 1.1x 1
对缺氧癌症的作用 × ×
对放射线难以反应的癌症的效果 × ×
照射次数少 ×

*出处:《迄今为止的重离子放射治疗癌症治疗》(辻井博彦、蒲田正着)改编自三学社

*请横向滚动查看

对于那些打算在日本接受治疗的人

如果您愿意在日本接受治疗,
请按照以下步骤操作。

步骤01

填写并提交指定文件

请填写指定的询问表并提交CT或MRI等各种检查数据“DICOM FORMA”
(*可能需要DICOM FORMAT以外的一些数据)

指定書類の記入・提出

步骤02

支付

您将需要支付在日本接受第二意见的费用。一旦我们收到询问表和检测数据,
我们将向日本医疗机构提出请求,以确定该检测是否适用。

注意事项

*从我们收到询价表和各种测试数据到确定适用性大约需要7天的时间。
请注意测试数据发送到日本之前的时间。
(根据测试数据的准确性,可能会要求您来日本进行测试。)

お支払い

步骤03

远程医疗会诊建议(远程第二意见)

Step 如果有可能在步骤02中进行治疗,我们将建议远程医疗咨询(远程第二意见)。
如果进行远程医疗咨询(远程第二意见),并且患者有可能符合治疗资格,并且患者仍然希望接受治疗,我们将指导他们办理前往日本接受治疗的手续。

遠隔医療相談のご提案

步骤04

赴日就医的手续

如果可以接受治疗,医疗旅行支持公司将会拜访您并完成接受治疗的手续,
因此请点击下面的按钮。

注意事项

*从提出治疗计划到开始治疗通常需要大约 3 周到 1 个月的时间。
*所有费用,包括手续费、治疗费和交通费,必须在出发前支付。
*治疗完成并返回祖国后,请在祖国进行随访。

治療のための訪日お手続き